x
C i d a d a n i a
d e
P o r t u g a l

Equivalência e validação de diploma

Para os indivíduos que desejam exercer suas profissões em Portugal ou simplesmente continuar sua educação no país, a equivalência e validação de diplomas são processos essenciais. Esses procedimentos garantem o reconhecimento oficial dos estudos realizados em outros países, permitindo que os titulares dos diplomas estrangeiros se integrem no mercado de trabalho ou continuem sua formação acadêmica em território português.

Antes de iniciar o procedimento de validação do diploma em Portugal, é crucial definir a finalidade dessa validação e compreender as nuances entre o reconhecimento e a equivalência de diplomas.

Existem distintos procedimentos a serem seguidos, como a validação do diploma para fins acadêmicos ou para exercício profissional em território português.

Para os brasileiros que desejam validar seus diplomas em Portugal, é necessário submeter-se ao processo de reconhecimento de graus de nível superior, conforme estabelecido pelo Decreto-Lei n.º 283/83. Esse processo envolve uma análise minuciosa do currículo acadêmico, seguida pela atribuição do grau correspondente.

É importante compreender a diferença entre reconhecimento e equivalência:
• Reconhecimento visa validar um grau obtido fora de Portugal no sistema de ensino do país, determinando se o indivíduo é graduado, mestre ou doutor
• Equivalência, por sua vez, avalia se o grau obtido no Brasil é equiparado ao correspondente em Portugal, comparando conteúdo programático, duração do curso, área científica, entre outros critérios

Para solicitar o reconhecimento ou equivalência e validação do diploma em Portugal, é necessário selecionar uma universidade ou instituição de ensino superior no país. Cada instituição possui seus próprios requisitos, procedimentos e taxas associadas. Portanto, é recomendável entrar em contato com a instituição escolhida para compreender suas diretrizes específicas

É fundamental escolher uma instituição que apresente semelhanças no conteúdo programático em relação ao curso concluído, facilitando assim o processo de equivalência.

Nosso escritório de assessoria jurídica atua em parceria com uma empresa renomada no setor, especializada em serviços de equivalência e validação de diplomas. Não hesite em contatar-nos para receber a orientação e suporte necessários. Estamos à disposição para auxiliá-lo nesse processo

Perguntas frequentes

  • Quem tem permissão para validar o diploma?

    Qualquer pessoa interessada em validar seu diploma em Portugal pode iniciar o processo. No entanto, é crucial observar que a solicitação deve ser feita exclusivamente pelo titular do diploma.

  • Por que alguém precisa validar o diploma?

    A necessidade de validar o diploma varia de acordo com os objetivos individuais de cada pessoa. Para quem deseja prosseguir com seus estudos, a validação é necessária conforme as políticas da universidade e da área específica de interesse. Além disso, brasileiros que desejam realizar estágios profissionais através do Instituto do Emprego e Formação Profissional (IEFP) em Portugal também precisam validar seus diplomas para obter a equivalência das disciplinas cursadas no Brasil. Para aqueles que planejam residir e trabalhar em Portugal em sua área de formação, a validação ou reconhecimento do diploma também pode ser exigido.

  • Qual é o propósito da validação do diploma?

    A validação do diploma é essencial para que o grau acadêmico obtido seja oficialmente reconhecido em Portugal. Dado que nem todos os cursos oferecidos pelas universidades brasileiras possuem os mesmos conteúdos programáticos em Portugal, a falta de validação pode apresentar obstáculos para quem busca ingressar em uma profissão específica ou prosseguir com seus estudos. A validação proporciona o reconhecimento do grau acadêmico, facilitando a entrada em setores específicos do mercado de trabalho ou a continuidade dos estudos em Portugal.

  • Quanto tempo leva o processo de validação?

    O tempo necessário para validar um diploma em Portugal varia de acordo com o método de validação escolhido e as circunstâncias individuais. Em geral, o processo pode levar de 1 a 3 meses, embora em alguns casos possa se estender até 6 meses. A validação através da Direção-Geral do Ensino Superior (DGES) geralmente leva aproximadamente 30 dias.

  • Como ocorre a conversão de notas?

    Embora as notas escolares no Brasil sejam atribuídas em uma escala de 0 a 10, em Portugal elas seguem uma escala de 0 a 20. No entanto, a conversão não é diretamente proporcional. Por exemplo, uma média de 8 no Brasil não corresponderá necessariamente a 16 em Portugal. Geralmente, as notas são convertidas para conceitos que variam de A a F. Alguns institutos podem exigir a conversão de notas durante o processo de validação, para os quais é possível obter uma declaração de escala de notas ou nota mínima na Embaixada do Brasil em Lisboa.

  • Como validar um diploma de odontologia em Portugal?

    Para validar um diploma de odontologia em Portugal, é necessário encontrar um curso com um programa de disciplinas semelhante ao do Brasil. Além disso, é possível realizar um mestrado integrado ou uma prova, juntamente com a entrega de um trabalho equivalente ao TCC para obter o reconhecimento específico do diploma.

  • Como validar um diploma de veterinário em Portugal?

    O processo de validação do diploma de medicina veterinária em Portugal segue os mesmos passos mencionados anteriormente. É preciso procurar uma universidade com uma grade curricular próxima à do curso realizado no Brasil e submeter-se ao processo de validação com os documentos exigidos.

  • Como validar um diploma de farmacêutico em Portugal?

    Para validar um diploma de farmacêutico em Portugal, é necessário buscar uma universidade que ofereça um curso com uma grade curricular similar àquela cursada no Brasil. É importante observar as diferenças entre os cursos de Ciências Farmacêuticas e Farmácia em Portugal e escolher aquele que melhor se alinha com a formação prévia.

  • Como validar um diploma de contabilidade em Portugal?

    Para validar um diploma de contabilidade e atuar como contabilista em Portugal, é necessário encontrar uma universidade com um curso que possua uma grade curricular compatível. Além disso, pode ser necessário cursar disciplinas adicionais, como fiscalidade portuguesa, para adquirir conhecimento sobre os tributos do país.

  • Como validar um diploma de médico brasileiro em Portugal?

    A validação do diploma de medicina em Portugal é um processo mais complexo, envolvendo várias etapas. O requerente deve submeter-se a uma universidade portuguesa e passar por provas teóricas e práticas, além de apresentar uma dissertação ou trabalho relevante. O processo pode levar até 1 ano para ser concluído.

  • Como validar um diploma de educação física em Portugal?

    Para validar um diploma de educação física em Portugal, é necessário buscar a validação junto a uma universidade portuguesa que ofereça um curso com uma grade curricular semelhante. É possível encontrar cursos nas áreas de Educação Física e Desporto, Desporto ou Ciências do Desporto, desde que apresentem similaridades com a formação prévia.